2012. febr. 15.

MESE – MAJD MEGLÁTJUK…..

kristinasaid.wordpress.com

If you wait for tomorrow, tomorrow comes. If you don’t wait for tomorrow, tomorrow comes.
Senegalese proverb

Ha a holnapra vársz, a holnap eljön. Ha nem vársz a holnapra, a holnap eljön.
szenegáli közmondás

Élt egyszer egy öreg földműves, aki a földjein sok-sok éven át dolgozott. Egy napon a lova megszökött. A szomszédai sajnálkoztak az esemény miatt. “ Milyen balszerencse!”-mondták sajnálkozva, amire az öreg csak így válaszolt- “Majd meglátjuk.”

A következő nap reggelén, mindenki meglepetésére a ló visszatért, három vadló társaságában. “ Milyen csodálatos!”- mondták a szomszédok elbűvölve a történtektől. Az öreg válaszolt- “Majd meglátjuk.”

Egy nappal később, a földműves fia megpróbálta az egyik vadlovat megülni. Az ledobta és a fiú eltörte a lábát. A szomszédok ismét eljöttek, hogy kifejezzék együttérzésüket, amiért megint balszerencse érte a családot. “Majd meglátjuk”-mondta az öreg földműves tisztelettudóan.

A következő napon katonatisztek jöttek a faluba, hogy fiatalembereket toborozzanak a soraikba. Az öreg földműves fiát alkalmatlannak találták, köszönhetően a törött lábának. A szomszédok hátba veregették az öreget, hogy milyen szerencsés, hogy a fiát nem vitték el katonának. “Majd meglátjuk.”- ez volt az összes mondanivalója az öregnek.

Mi marad, ha az elképzelés arról, hogy a “dolgoknak hogyan kell lenniük” elpárolog?







2012. febr. 11.

BELSŐ BÉKE


A belső béke jelei és tünetei:
Tendencia a spontán cselekvésre és gondolkodásra, nem befolyásolnak a félelmek, amik a múltban tapasztaltak alapján alakultak ki.
Félreérthetetlen képesség, hogy élvezzünk minden pillanatot.
Elveszíti a jelentőségét, hogy mások felett ítélkezzünk.
Elveszíti a jelentőségét, hogy önmagunkat elítéljük.
Elveszíti a jelentőségét, hogy megmagyarázzuk mások cselekedeteit.
Elveszíti a jelentőségét, hogy belelovaljuk magunkat konfliktusokba.
Elveszíti a jelentőségét, hogy aggódjunk.
Gyakori, ellenállhatatlan hála érzése.
Megnyugtató érzések, ami a másokkal, és a természettel való kapcsolat eredménye.
Gyakori nevető rohamok.
Megnövekedett hajlandóság arra, hogy hagyjuk a dolgokat megtörténni, ahelyett hogy előidézzük a történéseket.




2012. febr. 10.

MEDITÁCIÓ III. – A meditáció jótékony hatásai

steadymarriages.com


A teljesség igénye nélkül felsorolok párat a meditáció testi, lelki és spirituális előnyeiből.
Csoda, ha rákapunk az ízére?!

ÉLETTANI HATÁSAI
Csökkenti a légzésszámot.
Csökkenti a szívfrekvenciát.
Erősíti az immunrendszert.
A szorongást mérsékli, a vér laktát szintjének csökkentése által.
Magas vérnyomást képes csökkenteni.
Mérsékli a PMS tüneteit.
Oldja az izomfeszültséget.
Jótékony hatású idült megbetegedéseknél, pl. allergia, izületi gyulladás.
Mérsékli a szabad gyökök által okozott szövetkárosodást.
A vér koleszterin szintjét csökkenti.
Gyógyítja a fejfájást és migrénes fejfájást.
Szignifikánsan mérsékli az asztma tüneteit.
Harmonizálja az endokrin rendszer működését.
Az agy elektromos aktivitására jótékony hatást gyakorol.
Krónikus betegségeknél képes a fájdalmat mérsékelni, megszüntetni.
Lassítja az öregedési folyamatokat.

PSZIHOLÓGIAI HATÁSAI
Önbizalmat fokozza.
Növeli a szerotonin szintet, így befolyással van a kedélyállapotra és viselkedésre.
Segít a koncentrációban, gondolataink kontrolálásában.
Érzelmi stabilitást növeli.
Fokozza a kreativitást.
Memóriára, tanulási képességekre pozitív hatással van.
Rossz szokások elhagyásában nyújthat segítséget.
Fejleszti az intuitív képességet.
Kapcsolatokat kielégítőbb irányba tereli.
Nagyobb rálátással lehetünk helyzetekre, komplex probléma megoldó képességünket fejleszti.
Erősíti az akaraterőt.
A két agyfélteke közötti kommunikációt javítja.
Stressz helyzetekben hatékonyabb és gyorsabb reakciót biztosít.
Kevesebb agresszió.
Alvászavarok gyógyításában nyújt segítséget.
Aggódást mérsékli.
Fejleszti az empátiát, toleranciát.
Harmonikusabbá, érzelmileg érettebbé válik az ember.

SPIRITUÁLIS HATÁSAI
Segít, hogy a jelen pillanatban éljünk.
Elcsendesíti az elmét, boldogság megélését segíti.
Elősegíti az együttérzés kialakulását.
Bölcsebbé tesz.
Önmagunk és mások mélyebb megértését érhetjük el, ezáltal elfogadóbbá tesz.
A testet, elmét és szellemet harmóniába hozza.
Segít az életfeladat felfedezésében.
Megváltozik az élethez való hozzáállásunk.
A szinkronicitások száma megnövekedik az életünkben.
A szeretet érzését mélyíti és kiterjeszti.
Az egón túli tudatosságot és erőt segít felfedezni.
Megtapasztalhatjuk az Egység érzését.

Ram Tzu, a gyakran igen ironikusan fogalmazó zen mester így összegezi a meditáció lényegét rövid, ámde igen velős versében:

Már órák óta itt ülsz,

Tenyered az ég felé fordítva, szemed lehunyva,

Légzésed egyenletes,ahogy elhagyja az orrodat,

Figyelmed összpontosított.
Egy ideje gyakorlod már,
Kezdesz érteni hozzá.

Először alig tudtál öt percig ülni,
Most képes vagy órákra eltűnni.

Ram Tzu feltenne neked egy kérdést:

Miért térsz vissza?

RAM TZU-ÚTTALAN UTAKON





2012. febr. 8.

MEDITÁCIÓ II. – HOGYAN KEZDJÜK EL?

bighappybuddha.blogspot.com


Ismerve a meditáció számos előnyét sokan szeretnének belefogni a gyakorlásba, de nem tudják hogyan illesszék be az életükbe. A legtöbbször az hangzik el, hogy szeretnék meditálni, de nagyon elfoglalt vagyok. Sok a munkám, otthon is temérdek a feladatom, lehetetlen számomra erre időt szakítani. Azt gondolom, hogy a meditáció egy nagyon összetett és nehéz dolog, évekbe telik, míg elsajátítja valaki, úgy, hogy a teljes figyelmét erre fordítja. Nekem erre sajnos nincs időm, Úgy tűnik, én soha nem fogok meditálni.
Ha ismerősek ezek a mondatok, akkor a következőt mondom:
Bárki, bárhol, bármikor tud meditálni.
A meditációt nem nehéz elsajátítani.
A meditáció egyszerűen nem más, mint lét állapot.

Ideális környezet a meditációhoz
Ez nem mindenkinek adatik, meg, ezért ideális, de ez még nem jelenti azt, hogy más környezetben nem lehet meditálni. Az ideális környezet a leggyorsabb fejlődést biztosítja.
Legjobb, ha külön helységünk van, ahol meditálunk és egyedül lehetünk. Lehetőleg ne aludjunk ebben a szobában. Mindig tisztán lépjünk be, legyenek virágok, számunkra kellemes hangulatot sugárzó képek, gyújthatunk füstölőt, ha szeretnénk. Tartsuk távol a veszekedést és a haragot, kellemetlen gondolatokat ettől a szobától. Legyen ez a helység a szentélyünk. Így belépve ebbe a szobába az elménk nyugodt állapotba kerülhet. Ilyen az ideális környezet. Aki egy szobás garzonban él ezt nem tudja biztosítani, de meditálni akkor is lehetséges. Ez nem egy kötelező feltétele a meditációnak.
A városban vannak meditációs központok, templomok, ahol kiváló feltételeket találunk a meditációhoz. Ha nincs külön szobád, a templomok túlzsúfoltak, akkor válassz magadnak egy helyet, amit a legmegfelelőbbnek találsz. Ez lehet egy hely a parkban, az autód, a szobád egyik sarka stb. Az a fontos, hogy rendszeresen tudj itt meditálni és közben senki ne zavarjon meg. Meditálj naponta, ugyanazon a helyen, a legmegfelelőbb időszak alkonyatkor és pirkadatkor van. Ezek az ideális feltételek, ha nem tudod követni ezeket, nem gond. Századunkban a rohanó élet többeket az idő fogságában tart. Ahogy a mondás tartja, a kevés is több, mint a semmi.
Akármennyi időt is tudsz a meditációnak szentelni, akármennyi helyed van erre, kezd el, legyél benne annyira rendszeres, amennyire csak bírsz. Ha a próbálkozol, az előnyei így is megmutatkoznak.
Nagyon fontos, hogy mindig ugyanazon a helyen meditálj, különösen akkor érdemes ezt betartanod, ha abszolút kezdő vagy. 
Ahol meditálsz, ott feltöltődik a tér pozitív vibrációkkal, így amikor leülsz meditálni a következő alkalommal, akkor ezek segítenek neked, hogy könnyebben eléred a meditatív állapotot. A haladók képesek meditálni bárhol és bármikor. Kezdők esetében fontos, hogy a hely is ugyanaz legyen, illetve, ha megoldható, az időpont is.
Senki ne zavarjon meg meditáció közben
Ez azért fontos, mivel képtelenség úgy meditálni, ha közben megzavarnak. Tétovázás nélkül mond meg a család tagjaidnak, barátaidnak, hogy mikor meditálsz és kérd meg őket, hogy ebben az időszakban ne zavarjanak (természetesen a válságos helyzet kivételével, ebbe nem tartozik bele a nem találom a dió darálót például). Kapcsold ki a mobilod, kérd meg a környezetben élőket, hogy a hang erőt vegyék le TV nézés, zene hallgatás közben. Nagyon nehéz a jelen élet körülményei között pár nyugodt percet találni. Ha lehetséges szakítsunk magunkra 30 perc nyugalmas időt.
Meditációs testhelyzet
Nincs egy bizonyos ajánlott testhelyzet. Ülj kényelmesen, úgy, hogy megfeledkezhess a testedről. Ülhetsz lótusz ülésben, fél lótuszban, törökülésben, támlás széken. Fontos, hogy a gerinced egyenesen tartsd, vállaid legyenek lazák, az ülő csontok érintkezzenek a felülettel, amin ülsz. Az álladat kissé buktasd a mellkasod felé. Ha szükséges támaszd a hátad a falnak. A testnek meg kell szoknia ezt a helyzetet.
Légy türelmes
A meditáció egy folyamat, ne legyenek elvárásaid az irányban, hogy mit szeretnél vele elérni. Hamarosan felfedezed, hogy meditálni önmagában is egy örömteli dolog.
Légy játékos
Ne erőlködj! Ez olyan, mint a homeopátiás kezelés, lassan hat, de biztosan. A játékosság és derű a biztos recept. Ha ráébredsz a valós Énedre meditáció során, akkor az élethez is játékosabban állsz hozzá.
Mindig azonosítsd a benned lévő Én-t
Mindig jusson eszedbe, hogy függetlenül attól melyik meditációs technikát választod, vedd észre az igaz ön valódat, a benned élő tanút.

Mikor ne meditáljunk?
Ha nagy zaj vesz körül bennünket, amikor betegnek érezzük magunkat, nagyon elesettek vagyunk, a piszkos helyeket is kerüljük.
Mastering Inner Peace
moviefanatic.com



  

2012. febr. 5.

MEDITÁCIÓ I. – ÚT A VALÓDI ÉN FELÉ

meditation-online.net

„There are two mistakes one can make along the road to truth.....not going all the way, and not starting.”
Buddha

„ Két hibát követhet el az egyén az igazsághoz vezető úton....ha nem megy végig rajta, és ha nem kezdi el.”
Buddha
A hétköznapi életben gyakran mondogatjuk, hogy elmeditálunk valamin. Vagyis mélyen elgondolkodunk egy témáról. A meditációt gyakran olyan emberekhez kötjük, akik magányosan egy barlangban, vagy magas hegyek között, elzárva a világtól üldögélnek hosszú ideig. Hogy miért csinálják ezt? Nem tudjuk és nem értjük pontosan, legfeljebb találgatunk.

A meditációs technikák bárki által elsajátíthatók. Nem kell órákig üldögélni és görcsösen igyekezni, hogy ne gondoljunk semmire. Jótékony hatása már 30 nap elteltével érezhető, ha rendszeresen gyakorolunk. A legnagyszerűbb dolog, ha az életmódunkká válik.
A gyerekek szintén könnyen elsajátítják. Indiában, az iskolai órák kezdete előtt a gyerekek 5 percet meditálnak tanáruk segítségével.
Az egyik legkedvesebb személyes élményem ezzel kapcsolatban a barátnőm kislánya volt, akitől a szülők megkérdezték, hogy mit érzékelt a meditáció alatt, azt válaszolta, hogy úgy érezte magát, mint egy kő. Zseniális megfogalmazás!
Ahhoz, hogy megértsük mi a meditáció, tudnunk kell mi NEM a meditáció.

A meditáció NEM koncentráció.
Félreértés, hogy a meditáció csak egy formája a koncentrációnak.
A koncentráció fontos akkor, amikor meditálni tanulunk. Meditáció során nem fordítjuk a figyelmünket egy bizonyos feladatra vagy aktivitásra, csak a pillanatot tudatosítjuk, anélkül, hogy választanánk bármit is amire koncentrálnánk.
A meditáció NEM relaxáció.
A relaxáció ellazít, nyugodttá tesz, békesség érzését biztosítja és felfrissít.
A meditáció szintén ellazít, de ez a meditáció természetes eredménye.
A meditáció NEM komoly vallási gyakorlat.
A meditáció nem egy specifikus rituálé, amihez egy bizonyos pózban kell ülni, specifikus mantrákat énekelni vagy füstölőt használni. A meditáció a létezésünk minősége. Amikor tudatában vagyunk valódi énünknek és mindent (igen, MINDENT) úgy végzünk, hogy tudatában vagyunk ennek, az meditációvá válik. A meditáció még csak nem is egy halálosan komoly dolog. Ha egyszer megértjük a lényegét, örömmel fogjuk végezni.
A meditáció NEM egy tudatállapot.
Inkább a „nem tudat” állapota. A tudósok megfigyelése szerint alapjában véve 4 különböző tudatállapot létezik, az agyhullámok frekvenciájától függően. Ezek az alfa, béta, gamma és théta állapotok. Az alfa tudatállapot önmagában nem meditáció! Akkor vagyunk meditatív állapotban, amikor éberek vagyunk és tudatosítjuk a jelen pillanatot az abszolút nyugalom állapotában. Az alfa állapot csak megfelelő körülményeket biztosít, hogy felfogjuk mi az igazi tudatosság.
A meditáció NEM önhipnózis.
Az önhipnózisnál és több meditációs technikánál is van egy bevezető szakasz, amikor egy tárgyra koncentrálunk. Azonban meditációban, a meditáló személy fenntartja az itt-és-most-ra való figyelmét, és tudatában van a meditáció folyamatának, ez önhipnózis esetén másként alakul. A hipnózis egy félig öntudatos állapot, melyben a személy nincs tudatában az adott pillanatnak.  
A meditáció NEM gondolkodás.
Inkább a gondolkodás folyamatának túlhaladása. Elménk szüntelenül kreálja a különféle gondolatokat. Meditációban felfogjuk, hogy nem csak test és elme vagyunk. Létezik egy olyan tudatosság bennünk, amely független a különböző gondolatoktól. Ennek a tudatosságnak az ismerete nem más, mint a meditáció. Descartes mondása, hogy „Gondolkodom, tehát vagyok.” a meditálók számára máshogyan hangzik, ők azt mondanák, hogy „Létezem, tehát gondolkodom.”

tm.org

Most pedig térjünk rá, hogy mi is a meditáció.
A meditáció egy folyamat, aminek a során megismerjük kik is vagyunk valójában.
Ha megkérdeznélek ki vagy, mit mondanál? Megmondanád a neved, nemzetiséged, végzettséged, vallásod, fizikai kinézeted, elmondanád a gondolataidat, összességében elmondanád azokat a körülményeket amelyekben születtél és felnőttél. Gondold át újra, ezek teljesen leírnak téged?
Ezek a tulajdonságok, amelyekkel leírod önmagad, függetlenül attól, hogy mennyire pontosan írják le a helyedet a világban, nem írnak le téged. Nem tudják meghatározni az alapvető, változatlan aspektusát a lényednek, ami minden körülmények között érintetlen marad. Nem számít hová születtél, milyen nemzetiségű és vallású vagy, mi a foglalkozásod, milyen az anyagi helyzeted, van egy olyan identitásod, ami független a külső körülményektől. A meditáció célja, hogy felismered ezt az identitást, a valódi énedet.
Valójában nem vagy más, mint tudatosság. Nem a tested vagy, nem az elméd és nem is a gondolataid. Tudatosság vagy, amely érez és tanúja mindennek, amit megélsz az életben. Ennek a tudatosságnak az igaz természete a nyugalom, békesség és megújulás.
A meditáció a benned lévő tudatosság felismerésének a folyamata.
Két kérdés merül fel:
Honnan tudja bárki biztosan, hogy valójában a tudatossága végzi azt, amiről azt hiszi hogy a teste és/vagy az elméje teszi?
Másodsorban, ha elhiszi, hogy ő maga a tudatosság, mi ebben az olyan nagy dolog? Segít ez abban, hogy megkönnyítse a komplex és megeröltető mindennapjait, és mi ebben a meditáció szerepe?
A spiritualitás nyelvén ezt a tudatosságot úgy ismerjük, mint az Én-t (Self). A továbbiakban így használom.
Van egy nagyon érdekes kísérlet, amelynek segítségével megismerheted az Én jelenlétét önmagadban. Most is elvégezheted, 10 perc alatt megtapasztalhatod az Énedet.

A teszt:
Válassz ki egy szót. Bármelyiket. A fantáziádra bízom.
Megvan? Most a következőt csináld:
Magadban ismételd el a szót negyvenszer, csukott szemmel, és anélkül, hogy bármilyen segédeszközt használnál a számoláshoz, az ismétlések alatt nem bukkanak fel gondolatok az elmédben valószínűleg.
Pontosan negyvenszer kell elismételned, sem többször, sem kevesebbszer. Ha az ismétlés alatt elfelejtettél számolni, kezd újra. Nem fontos, hogy előszörre sikerült negyvenszer kimondni magadban a szót, vagy másodszorra, vagy sokadszorra. A lényeg, hogy pontosan negyvenszer ismételd magadban.
Ne feledd, semmilyen külső segédeszközt (még az ujjaidat sem!) nem használhatsz a számoláshoz. Számolj halkan magadban, csukott szemmel és ne hagyd, hogy bármilyen gondolat felmerüljön az elmédben számolás közben.Ez a teszt NEM a koncentrációképességedet méri. Nem tudod jól vagy rosszul csinálni. Ha befejezted, térj vissza a blogbejegyzéshez, kérdéseket fogok feltenni. Most hagyd abba az olvasást és végezd el a kísérletet a leírtak alapján.

....................................


.....................................


....................................

Megcsináltad?  Rendben. Üdvözöllek újra!
Tehát negyvenszer elismételted a szót, semmilyen (vagy kevés) gondolat jutott az eszedbe a gyakorlat alatt. Igaz?
Kérlek válaszd ki azt, a következő leírásokból, amelyik leginkább jellemző rád:
1.       Megismételtem magamban negyveszer a szót és az ismétlések alatt egyetlen gondolat sem ugrott be a fejembe.
2.       Megismételtem magamban negyveszer a szót, de volt pár gondolatom a gyakorlat alatt.
3.       Megismételtem magamban negyveszer a szót, de nem tudtam elsőre megcsinálni, mivel pár gondolat beugrott és eltévesztettem a számolást. Újrakezdtem a gyakorlatot, és 2., 3., X. alkalommal sikerült.
4.       A 2., 3., X. ismétlés során egy gondolat sem ugrott be.
5.       A 2., 3., X. ismétlés során pár gondolat bevillant, de nem vesztettem el a számolás fonalát és pontosan negyvenszer sikerült elismételnem.
6.       Akárhányszor nekirugaszkodtam, nem sikerült pontosan negyvenszer elismételnem a szót, mert állandóan megzavartak a gondolataim a számolásban.

Tekintet nélkül, hogy melyik leírást választottad, feltennék egy kérdést:
Hogyan állíthatod, hogy a választásod rádillik? Honnan tudod?
A válaszban rejlik az Én jelenléte benned.
Csak arra válaszolj: Hogyan állíthatod, hogy a kiválasztott mondat a leginkább hozzádillő?
Tegyük fel az 1. lehetőséget választottad, honnan tudod, hogy nem volt egy-két gondolatod közben? Végül is az elméd azzal volt elfoglalva, hogy pontosan negyvenszer ismételd el a szót, ki volt ott, hogy kövesse a gondolataid folyamát, ki figyelte az elméd, miközben az ismételte a szót? Ki az aki tudja, hogy beugrottak-e gondolatok vagy sem? Nem a tested (hiszen ebben a tesztben nem vett részt), nem lehetett az elméd, mivel a pontos számolással volt elfoglalva. Akkor ki? Azt mondhatod, hogy hát igen, én figyeltem, én voltam körültekintő, elővigyázatos, hogy ne ugorjanak be gondolatok. Én figyeltem a gondolataim folyamát, biztonsággal állíthatom, hogy az ismétlések alatt semmiféle/néhány gondolat nem jutott eszembe.
Ha te figyelted a gondolataid, akkor másnak kell lenned, mint a tested és az elméd. Igaz?
Függetlenül attől, hogy mit választottál a hat lehetőség közül, egy dolog biztos. Ott volt valaki benned, aki gondosan odafigyelt az egész folyamat alatt és aki beszámolt neked a végén arról, hogy beugrott-e egy-két gondolat vagy sem. Ez a belső figyelő az Én.
Az, aki tájékoztat bármilyen gondolat, kép létezéséről, illetve pontosan arról ami van, az nem más, mint az Én. Az Én tanúja minden belső és külső történésnek, függetlenül attól, ami történik, függetlenül attól, amit csinálsz, az Én mindent lát.
Ismerni ezt a mindent látót, más szóval az Én-t, a valódi meditáció.
Ráéreztél az Én jelenlétére ennek a tesztnek a során? Remélem megtapasztaltad a jelenlétét. A meditáció lelke, központi témája az Én, az ún.harmadik aspektusa a létezésnek. Miért?

Az Én: A legfelsőbb tudatosság

Az egész univerzum nem más, mint színtiszta tudatosság. A tudományos kutatások arra a pontra jutottak el, hogy biztosan állíthatjuk, hogy kvantum szinten nem más játszódik le az egész univerzumban, mint az energiák játéka.
Habár spirituális körökben úgy tartják, hogy mélyebb szinten (ahová a kvantumfizika tudománya még nem jutott el), hogy minden az univerzumban tiszta tudatosság (úgy is ismert, mint legfelsőbb tudatosság ). És ami történik, az nem más, mint ennek a tudatosságnak a játéka. Az egész univerzum ennek a legfelsőbb tudatosságnak a manifesztációja.
Mindenki és minden ebben az univerzumban (mivel annak része) ebből a legfelsőbb tudatosságból alakult ki. Az Én, nem más, mint ennek a legfelsőbb tudatosságnak a legtisztább formája. Ennek az Én-nek nincs formája, színe vagy más jellemzője.

A meditáció nem más, mint az Én-re való ráébredés művészete.






www.meditationiseasy.com






2012. febr. 1.

MESE – AKI DATOLYAPÁLMÁT ÜLTETETT

A sivatag egyik legeldugottabb szegletében, a datolyapálmák mellett térdepelt az öreg Eliahu.
Szomszédja, Hakim, a vagyonos kalmár, megállt az oázisnál, hogy megitassa tevéit, és akkor észrevette Eliahut, amint ott izzad, és mintha kotorászna a homokban.
- Jó napot, bátyám. Béke legyen veled.
- Veled is-felelte Eliahu, és folytatta a munkát.
- Mit csinálsz itt ebben a melegben ezzel az ásóval?
- Ültetek-felelte az öreg.
- Mit ültetsz ide, Eliahu?
- Datolyapálmát-felelte Eliahu, és körbemutatott a pálmafákra.
- Datolyapálmát!- ismételte el az újonnan érkezett. És lehunyta a szemét, mint aki megértéssel fogadja a világ legnagyobb ostobaságát. – Nyilván napszúrást kaptál, drága barátom. Gyere, hagyd ezt a munkát, menjünk be az üzletbe, igyunk egy pohárka teát.
- Nem lehet, be kell fejeznem az ültetést. Ha gondolod, utána ihatunk....
- Mondd csak, barátom, hány éves vagy?
- Nem tudom...Hatvan, hetven, nyolcvan...Nem tudom....Elfelejtettem. De mit syámít ey?
- Nézd, barátom. A datolyapálmának több mint ötven év kell hozzá, hogy felnőtt, termő fa legyen belőle. Nem akarok én neked rosszat, te is tudod. Bárcsak élhetnél százegy évig is, de te is tudod, hogy nehezen fogsz te gyümölcsöt szedni arról, amit ma elültetsz. Hagyd abba, és gyere velem.
- Nézd, Hakim. Én ettem abból a datolyából, amit más ültetett, olyasvalaki, aki maga sem álmodozott róla, hogy majd eszik is a gyümölcséből. Én pedig azért ültetek el ma egy datolyát, hogy holnap majd mások ehessenek a gyümölcséből...S még ha csak annak az ismeretlen embernek az emlékére tenném, akkor is megérné befejeznem a munkát.
- Ezt jól megmondtad Eliahu. Engedd meg, hogy egy zacskó pénzzel fizessek azért, amit ma tőled tanultam. – Azzal Hakim az öreg kezébe nyomott egy bőrzacskót.
- Köszönöm a pénzedet, barátom. Látod olykor ez is megtörténhet, te azt jósoltad nekem, hogy nem fogom élvezni, amit elültetek. Ez biztosnak is látszott, de gondolj csak bele, még be sem fejeztem az ltetést, máris egy zacskó pénzzel meg egy jó barát hálájával lettem gazdagabb.
- Elképráztat a bölcsességed, bátyám. Ez a második nagy tanulság, amit tőled hallottam, és talán fontosabb is, mint az első volt. Engedd meg, hogy ezért a tanításodért is egy pénzes zacskóval fizessek.
- Olykor meg ez történik tehát- folytatta az öreg, és kezét kinyújtva nézte a két pénzes zacskót-,ültettem, pedig tudtam, hogy nem szüretelhetek, és még mielőtt befejeztem volna az ültetést, már nem is egyszer, hanem kétszer szüreteltem.
- Elég legyen már, bátyám. Ne folytasd. Ha még tovább okítasz, attól félek az egész vagyonom evés lesz rá, hogy fizesselek.......

Jorge Bucay
Életmesék